Zdarzyło Ci się, że podczas wakacji chciałeś odczytać jakiś napis na tablicy, ogłoszeniu itp.? Teraz jest to możliwe dzięki darmowej aplikacji, która pozwala na tłumaczenie tekstów z wykorzystaniem aparatu fotograficznego.
Aplikacja ta to oczywiście Google Translate. Funkcja tłumaczenia napisów na żywo była dostępna już od jakiegoś czasu, ale dopiero od teraz została wprowadzona również w języku polskim. Aplikacja dostępna jest na iPhony oraz Androida.
W skrócie, kiedy chcemy przetłumaczyć jakiś napis w obcym języku, uruchamiamy Google Translate, nakierowujemy kamerę smartfona na napis i czekamy, aż pojawi się tłumaczenie.
A zatem, instalujemy w iPhonie czy smartfonie z Androidem Google Translate. Następnie uruchamiamy aplikację i wybieramy ikonę aparatu fotograficznego. Przy pierwszym uruchomieniu będziemy musieli jeszcze pobrać specjalny pakiet tłumaczeń. Po jego ściągnięciu ustalamy, z jakiego języka chcemy tłumaczyć (a także, na jaki). Np. z hiszpańskiego na polski.
Dalej, wykonujemy zdjęcie interesującego nas tekstu. W wersji polskiej musimy jeszcze zaznaczyć palcem frazę czy słowo, które chcemy przetłumaczyć. Następnie czekamy, aż Google Translate wykona pracę. Czasami trzeba kilka razy powtórzyć proces, aż aplikacja "zaskoczy".
Wynik tłumaczenia wyświetlany jest w górnym pasku aplikacji.
