League of Legends - jak grać po polsku na EU West

Grasz w LoLa na serwerze EU West, ale chcesz ustawić język polski? Niestety, po polsku możemy oficjalnie grać tylko na serwerze EU Nordic & East (EU Północ/Wschód). Można jednak wymusić uruchomienie gry w języku polskim i z polskimi głosami na zachodnim serwerze EU West.

Do gry w League of Legends najlepiej mieć znajomych. Niestety, Ci nie zawsze grają na tych samych serwerach. Domyślnie po ściągnięciu gry w Polsce ustawi się serwer EU Północ/Wschód oraz polskie głosy i napisy w grze. Jeśli jednak nasi znajomi grają na zachodnim serwerze EU West, to po przełączeniu serwera zmieni się też język gry na angielski.

Próba wybrania języka polskiego w launcherze skończy się fiaskiem – na EU Zachód dostępny jest tylko język angielski, niemiecki, hiszpański, francuski oraz włoski. Dla osób, które mają problemy z językiem angielskim może to być przeszkoda – można to jednak łatwo ominąć i ustawić język polski na serwerze EU West.

Ustawianie polskiego języka na serwerze EU West

Zmiana języka w grze jest prosta i zajmie nam kilka chwil – po prostu musimy wykonać to ręcznie, a nie za pomocą launchera. Jest to bardzo łatwe. Najpierw należy uruchomić launchera od League of Legends, a następnie w górnym prawym rogu zmienić region na EU West.

W tym celu klikamy w strzałkę obok napisu „EU Północ/Wschód”. Spowoduje to wyświetlenie ustawień regionalnych. W polu „Wybierz region” ustawiamy „EU Zachód”. Klikamy w przycisk „Zapisz”, aby zapamiętać zmiany.

League of Legends przestawi się teraz na język angielski i pobierze odpowiednie pliki aktualizacji, które obejmują serwer EU West oraz język angielski. Musimy poczekać, aż pobieranie zostanie ukończone (zazwyczaj ściągane jest ok. 100-200MB).

Gdy gra będzie gotowa do uruchomienia i pojawi się przycisk „Launch”, to zamykamy całkowicie launchera krzyżykiem w górnym prawym rogu. Następnie udajemy się do folderu, w którym zainstalowana jest gra i przechodzimy do poniższej ścieżki:

/folder z grą League of Legends/RADS/system

W środku znajdziemy plik o nazwie “locale.cfg”. Klikamy w niego prawym przyciskiem myszy i wybieramy „Otwórz za pomocą > Notatnik”. Zawartość pliku locale.cfg wyświetli się w Notatniku systemowym.

W pliku tym znajdziemy tylko jeden krótki wpis, który domyślnie na serwerze EU West wygląda następująco:

locale = en_gb

Wystarczy, że zmienimy wartość „en_gb” na taką, która odpowiada językowi polskiemu. Wpisujemy zamiast tego „pl_pl”. Wpis powinien wyglądać następująco:

locale= pl_pl

Klikamy w Notatniku menu „Plik”, a następnie „Zapisz”. Zmiany w pliku zostały zapisane i możemy go zamknąć. Teraz, gdy uruchomimy launchera to zauważymy, że nadal wybrany jest serwer zachodni EU West, ale gra jest wciąż po polsku. Możemy normalnie uruchomić grę, zalogować się na swoje konto w regionie EU West i grać po polsku ze wszystkimi znajomymi. Dostępne będą zarówno polskie napisy oraz polskie głosy.

Komentarze